英文(譯者) |
台灣中文 |
大陸中文 |
同 |
備註 |
編修 |
| ecosystem rehabilitation | 生態學棲地復育；生態系復育 | 生态系统重建 | | |  |
| ecosystem restoration | 生態系復育；生態系重建 | 生态系统恢复 | | | |
| ecosystem services/ecological services | 生態系服務 | 生态系统服务（功能） | | | |
| ecosystem/ecological resilience | 生態學/生態回復力 | 生态系统/生态恢复力 | | | |
| ecotypification | 生態型的形成 | 生态象征 | | | |
| Encyclopedia of Life, EOL | 生命大百科 | 网络生命大百科 | | | |
| endangered | 瀕臨絕境 | 濒危的 | | | |
| Endangered species | 瀕危[物]種；瀕臨物種 | 濒危种 | | | |
 (同前)林永昌2010-12-10 | 瀕危種 | | | | |
| endemic | 特有的，固有的 | 特有的 | | | |
| (同前)林永昌2010-12-10 | 特有的 | | | | |
| endemic species | 特有種；地方種 | 特有种 | | | |
| (同前)林永昌2010-12-10 | 特有種 | | | | |
| ensemble consistency index | 整體一致指數 | 整体一致性指数 | | | |
| ensemble measure | 整體度量 | 整体测度 | | | |
| entomophily | 昆蟲授粉；嗜蟲性 | 昆虫授粉，嗜虫性 | | | |
| environmental determinism | 環境決定學說；環境決定論 | 环境决定论 | | | |
| enzyme | 酵素；酶 | 酶 | | | |
| epithet | 小名；種小名(植物)，種之名(動物)，【命名法規】。 | 加词（种加词） | | | |
| (同前)林永昌2010-12-10 | 種小名 | | | | |
