| |
英文(譯者) |
台灣中文 |
大陸中文 |
同 |
備註 |
編修 |
| hybrid zone | 雜種帶；雜交帶 | 杂种带 | | |  | | hybridization | 雜合；雜交 | 杂交 | | | | | hybridization, DNA | 雜合 | 杂合，杂交DNA | | | | Hypertext Markup Language, HTML 陳麗西2011-07-26 | 超文件標示語言(HTML) | 超文本标记语言(HTML) | | | | | Identification | 鑑定 | 鉴定 | | | | | impact factor | 影響因子；衝擊因子 | 影响因子 | | | | | in situ | 就地；域內 | 就地，原位 | | | | | in vitro | 玻璃器內(培養)、體外(培養) | 体外，离体 | | | | | in vivo | 體內(培養) | 体内 | | | | | in-situ conditions | 就地條件；域內條件 | 就地（原位）条件 | | | | | in-situ conservation | 就地保育；域內保育 | 就地保护（保育） | | | | | inbreeding | 近親繁殖；近親交配 | 近交 | | | | | inbreeding coefficient (F) | 近交係數 | 近交系数 | 1 | | | | inbreeding depression | 近交衰退；近交衰敗；自交衰敗 | 近交衰退 | | | | | inclusion/exclusion rule | 包含/排除法則 | 包含/排除法则 | 1 | | | | Index of Biological Integrity (IBI) | 生物整合指標；生物完整性指標 | 生物完整性指数 | | | | | (同前)林永昌2010-12-10 | 生物完整性指標(IBI) | | | | | | indexing | 檢索；索引 | 检索，索引 | | | | | indicator species | 指標種 | 指示种 | | | | | indigenous | 原始的；在地的；本土的 | 土著的，本土的，当地的 | | | |
|
